Am Sonntag, 26.11.23, 14:00–17:00, findet unser monatliches transmasc Community Treffen statt!✨ (English version below)

Wir laden euch ein, mit uns einen entspannten Sonntag zu verbringen. Dieses Mal veranstalten wir zusammen einen 💫Kleidertausch!💫 Bringt also gerne Klamotten, die ihr nicht mehr tragt mit und tauscht sie gegen neue ein. Sehr gerne auch Binder oder alles andere was eine transmaskuline Person so brauchen kann (z.B. Tape).

📍 Schreib’ @transmasc.berlin eine PM um den Treffpunkt zu erfahren.

👥 Das Treffen ist für alle transmaskulinen Personen ab 18 Jahren (auch nicht binäre Personen; keine medizinische Transition nötig). Menschen in allen Größen, Ethnien und Hintergründen sind herzlich willkommen!

🧃 Getränke könnt ihr vor Ort kaufen. Wir bringen Knabberkram und gute Laune mit. Bringt auch gerne Snacks mit.

🦆 Buddy-Programm: Wenn du vorab Fragen hast, oder Betreuung vor und bei dem Meeting haben möchtest, schreib uns eine Nachricht. Du bekommst dann einen Buddy aus unserer Kollektivgruppe zugeteilt.

🦠 Bitte macht vorher einen Covid19-Schnelltest. Wir können leider keine Tests bereitstellen. Danke!

English_
✨Our monthly transmasc community meeting takes place on Sunday, 26.11.23, 2:00–5:00 PM!✨

We invite you to spend a relaxed Sunday with us. This time we are organizing a 💫clothes swap💫 together! So feel free to bring clothes that you no longer wear and swap them for new ones. We are also very happy to accept binders or anything else a transmasculine person might need (e.g. tape).

📍 Write @transmasc.berlin a PM to find out the meeting point.

👥 The meeting is for all people identifying as transmasc including non-binary people (no medical transition necessary). Folx of all sizes, ethnicities, ages (18+) and background are welcome and celebrated!

🧃 Drinks can be purchased on site. We’ll bring snacks and good vibes.

🦆 Buddy program: If you have any questions beforehand or would like assistance before and during the meeting, send us a message. You will then be assigned a buddy from our collective group.

🦠 Please take a Covid19 rapid test before joining. Unfortunately we can’t provide them. Thanks!