Die Party findet in einem Flinta-Safer-Space statt – bis es das nicht mehr braucht. Eingeladen sind Frauen, Lesben, inter, nicht-binäre bzw. trans und agender Personen und alle, die sich nicht als cis Männer definieren. Ipso-gendered Personen sind selbstverständlich genauso willkommen wie alle anderen Flinta.

Queercore ist ein Kollektiv von Femme-, Trans*- und Nicht-binären Drag-Geschwistern. Mit Sitz in London und Berlin erkunden sie Drag jenseits binärer Vorstellungen von Geschlecht. Freut euch auf Kings, Creatures und Fruity Vegetables!

Atlanta Athens wird Queer/Feminist genre subversions spielen – queer und verqueert, zum tanzen und hören.

Was ne Flirtcouch is?
Na, ne Couch mit Glitzer, Flirts, weirden Fragekarten, tiefsinnigen Möglichkeiten und nem seichten Minipool.
Bessere Antworten findet ihr in der Praxis.

Barriereinfo:
Es gibt eine Rampe am Eingang und breite Türen zu einem großen Klo. Der Hauptraum ist immer rauchfrei.
Wir bitten euch, bei Erkältungssymptomen zuhause zu bleiben. Leider gibt es Corona immer noch!
!!Wenn ihr danach eine Corona-Infektion bemerken solltet, sagt uns gerne Bescheid, damit wir die Information (anonymisiert) über die Telegramgruppe (t.me/CoroNOTristezJA) verbreiten können!!
Wir versuchen kontinuierlich, Barrieren abzubauen. Sicherlich denken wir dabei nicht an alle. Für Fragen und Ideen, schreibt gerne eine Email an: trisse@riseup.net oder an das Awarenessteam: awareness.tristeza@systemli.org.

Wir freuen uns sehr auf euch!!

ENG

This invitation goes out to (drum roll) us FLinta!

Another month has passed and the next Flinta Night at Tristeza is just around the corner!

On 5.8.2023, starting at 6 pm
at the leftist bar Tristeza, Pannierstr 5 in Neukölln.

The party will take place in a Flinta safe room – until it’s no longer needed. Invited are women,

Mehr Infos: instagram.com/p/CwFO2Q2sjxS/