++English below++ Wann: Sa, 10.08.24. 17 Uhr Wo: Start Hermannplatz Am Mariannenplatz gibt es eine Endkundgebung mit Reden und Performances von queeren Künstler:innen. Geht mit uns gemeinsam auf die Straße um laut und kämpferisch für eine queere anarchistische Utopie einzustehen! Eine Utopie in der Queers frei und selbstbestimmt Leben können, ohne Angst vor Gewalt und Repressionen. Der Staat ist dabei keine Hilfe, im Gegenteil. Wir können sehen wie auf der ganzen Welt queeren Menschen ihre Rechte vorenthalten oder wieder genommen werden. Wir wollen eine Welt, in der Geschlecht und Sexualität jenseits von binären Normen gelebt werden kann. Gegen Hierarchien, Grenzen und Unterdrückung! Für die Liebe, die Anarchie und queere Autonomie! Dafür kämpfen wir gemeinsam, denn niemand ist frei bis wir alle frei sind.

++++ When: Sa, 10.08.24. 5 p.m. Where: Hermannplatz to Mariannenplatz, where there will be a closing rally with speeches and performances by queer artists We want to go out and march together! Loud and fierce for an anarchist utopia where queers can live free and autonomous without having to fear violence and repression. The state won’t help us with that. In fact, states worldwide are depriving queer folks of their rights. We fight for a world in which people can express their gender and sexuality outside of binary norms. Against hierarchies, state borders and oppression! For love, anarchy and queer autonomy! For that we fight. Because none of us are free, until all of us are free.