+++ English below +++ Barriereinfos auf // Accessibility infos on: Telegram (https://t.me/queerdurchberlin/4560?comment=6644 ) / Instagram ⏰ Wann? 17.12. ab 17:00 Uhr 📍 Wo? Bethaniendamm 26, neben dem Park „Ton Steine Gärten“, Aufsteller am Eingang Wir laden zu einem gemütlichen Zusammenkommen und gemeinsamen Bastelabend Ende Dezember ein 🧷✂️🧶 Jetzt wo die die Tage am kürzesten sind und die Sonne sich doch meistens hinter ihrer grauen Wolkendecke versteckt, machen wir es uns im Kerzen- und Lichterkettenschein in der Schwester Martha gemütlich 🕯️ Es wird köstliche Küfa gegen freie Spende, Snacks, heißen Punsch und Kakao geben 🍛☕️ Wir bereiten schon einige Bastelmaterialien für euch vor, aber bringt gern auch eure eigenen Sachen mit ✨ Wir haben auf jeden Fall Perlen, Wollen, Sachen für Linoldruck und unsere legendäre Buttonmaschine ❤️‍🔥💫 Der Bastelabend ist auch unsere Jahresabschlussveranstaltung und ihr könnt gern mit Feedback oder Kritik vorbeikommen 💖 — ⏰ When? December 17, from 5pm 📍 Where? Bethaniendamm 26, next to the “Ton Steine Gärten” park, sign at the entrance. We invite you to a cozy get-together and arts and crafts evening at the end of December 🧷✂️🧶 Now that the days are at their shortest and the sun is mostly hiding behind a fluffy blanket of gray clouds, we'll make ourselves comfortable in candle and fairy lit Schwester Martha 🕯️ There will be delicious food for donation, snacks, hot punch, and cocoa 🍛☕️ We are also preparing some craft materials for you, but feel free to bring your own things ✨ We definitely have beads, wool, things for linocut printing, and our legendary button machine ❤️‍🔥💫 The craft evening is also our end-of-year event, and you are welcome to come by with feedback or criticism 💖